Sierra de Andujar

Chronique du 27/01/24

Croquette de lapin…

La scène se passe à plus de 500 mètres de distance et même si la qualité est pour le moins médiocre, celle-ci mérite tout de même d'être restituée car ce n'est pas tous les jours que l'on peut avoir le luxe de profiter d'une chasse d'un Lynx ibérique - (Lynx pardinus) en totale liberté et donc en pleine nature.

Mazarga de son nom de baptême) a eu la bonté de passer à quelques mètres des premiers observateurs pour ensuite passer un peu de temps dans un fourré à l'abris des regards. Et quand l'envie lui a pris, elle est sortie pour aller chercher sa pitance devant les regards de nombreux observateurs.

Maigre consolation pour moi qui était à distance très lointaine, j'ai pu capter la scène de prédation, alors que ceux qui étaient aux première loge ont pu bénéficier de la prise du repas, qui, de mon angle de vue, était caché par un buisson.

Composition musicale : Epic Soul Factory "Space Guardians"
Xpansion Edition

Crónica del 27/01/24

Croqueta de conejo…

La escena tiene lugar a más de 500 metros de distancia y aunque la calidad es cuanto menos mediocre, aún así merece ser reproducida porque no todos los días uno puede tener el lujo de disfrutar de una cacería de un Lince Ibérico - (Lynx pardinus) en total libertad y por tanto en plena naturaleza.

Mazarga (su nombre de bautismo), la hembra dominante de la zona, muy conocida por los naturalistas conocedores de la zona, tuvo la gentileza de pasar a pocos metros de los primeros observadores y permanecer luego un rato en un matorral, al abrigo de la vista y del calor. Y cuando sintió el impulso, salió a buscar su comida delante de mucha gente atónita.

Pequeño consuelo para mí que estaba a muy distancia, pude captar la escena de depredación mientras los que estaban en primera fila se beneficiaban de la comida, que, desde mi ángulo de visión, estaba oculta por un arbusto.